«Ombra e Luce» - "Тень и свет" (v.2)

[Intro — flamenco guitar only. Slow arpeggio, like rain beginning. Pause. A breath.]

[Verse 1 — Voice only, soft, whispered]
Notte, vieni.
Porta la luna sulle mie spalle,
come un vestito di seta fredda.
Non ho parole stanotte —
solo questo respiro,
questo corpo che non vuole stare fermo.

[Guitar Response — No voice. Blues bends, mournful. Distant fire crackle.]

[Verse 2 — Voice only, closer, warmer]
Piove.
Le gocce disegnano il mio profilo contro il vetro.
Il fuoco mi guarda danzare,
e io lo lascio fare.
Stanotte non ho peso —
stanotte sono solo ombra che si muove.

[Guitar Response — Percussive flamenco, rasgueado burst. Then silence.]

[Pre-Chorus — Voice, whispering]
Lascia tutto giù,
lascia il giorno sulla soglia,
lascia il peso fuori dalla porta.
Qui dentro c'è solo la notte,
e la notte è gentile.

[Chorus — Voice and guitar together. Voice floats lightly above, never overpowering]
Danzo con il buio, danzo con il caldo,
danzo perché non c'è nessuno che mi guarda.
La luna bagna i miei capelli,
la pioggia canta quello che non dico.
E il fuoco — il fuoco mi conosce,
mi conosce come una vecchia fiamma.

[Bridge — Guitar solo first, slow blues. Notes hanging like raindrops. Then wordless vocals enter: melismas, whispers, a long "ah" rising and falling like a wave. Dialogue: guitar plays a phrase, voice echoes it without words, guitar answers — three times.]

[Verse 3 — Voice, intimate, almost whispering]
Il vino scalda le mie labbra,
la notte scalda la mia pelle.
Non so dove mi porti questa danza,
ma non voglio che si fermi.
Resta, musica.
Resta, luna.
Resta, pioggia — ancora un poco.

[Outro — Voice and guitar, slowly dissolving]
Danzo…
non per nessuno.
Danzo perché la notte è bella,
e io sono viva.

[Outro — One last guitar note. One last breath of voice. Then only rain and fire sound. Fade to silence.]