Мои волосы— как сирень, что зацвела в декабре,
А в глазах— закат, говорят, прямо-таки пожар.
Я смеюсь громче всех, собираю друзей за столом,
Чтобы забыли на час, что мы — городской дозор.
Я включаю музыку, приношу торт в лабиринте бед,
Чтоб Кэндис хоть раз улыбнулась, сбросив свой снег.
А в углу Эмануэль...Он так спокойно говорит со всеми,
И мое сердце, как молния, бьется уже не по теме.
(Припев)
О, я — розовый гром, зажигаю огни!
Мой двуручный меч спит, и пока мы одни.
Пусть в зверя любого мой силуэт обернётся,
Чтоб друзья мои смеялись, чтоб горе разбилось о солнце!
Я держу этот мир не клинком, не грозой,
А пиццей, улыбкой и верной связью такой.
Я— искра, что всех собирает в костер,
И сама от него же согреваю свой взор.
Старший брат— в форме, его мир — протокол и закон,
Он твердит: «Мэри, будь осторожней», и я понимаю, о чем он.
А сестра...её след растворился, как дым от свечи,
И я ловлю её черты в тишине ночи.
Иногда, обернувшись лисой, сижу на окне,
Ищу в огнях Мадистикса ту, что не найти нигде.
Но потом слышу смех отряда— и снова я тут,
Та, что всех заряжает, чей дух не согнут.
О, я — розовый гром, зажигаю огни!
Мой двуручный меч спит, и пока мы одни.
Пусть в зверя любого мой силуэт обернётся,
Чтоб друзья мои смеялись, чтоб горе разбилось о солнце!
Я держу этот мир не клинком, не грозой,
А пиццей, улыбкой и верной связью такой.
Я— искра, что всех собирает в костер,
И сама от него же согреваю свой взор.
Только Кэндис одной я могу прошептать,
Что боюсь этих чувств, что летят, как заряд.
Что, когда он рядом, во мне не гроза,
А простое, несмелое «оставайся рядом всегда».
И она, не слова не сказав, обнимает крылом —
В её тихой поддержке надёжнейший дом.
Мы как Инь и как Ян, как покой и разбег,
Я— её яркий щит, она — мой тихий берег.
Я— розовый гром, но я тоже жива:
Со страхом потери и верой в слова.
Мой меч— для защиты, мой ток — для борьбы,
А улыбка— оружие против судьбы и зимы.
Я держу этот мир! И за брата, за сестру,
За подругу, за отряд, за его добрый взгляд...
Я соберу всех. Я склею теплом.
Потому что я— их, потому что я — Мэри. Я — костер.